You can use OpenStreetMaps on your own hardware. You need to grab map files first, which can be found at https://download.geofabrik.de. Once you downloaded it, install PostgreSQL and enable few extensions:

CREATE DATABASE yourdbname;
CREATE EXTENSION postgis;
CREATE EXTENSION hstore;

It may be useful at some point later on especially if you would like to try build your own tile server. Next you need to install osm2pgsql and it can be found in system packages in Ubuntu 22. Then:

osm2pgsql -c -d yourdbname -U youruser -H yourdbhost somefile.osm.pbf -W

Now give it database password and it will start loading. Depening on hardware it might take from few minutes to tens of hours in case of large files like Europe area. You should have something like this:

geography_columns
geometry_columns
planet_osm_line
planet_osm_point
planet_osm_polygon
planet_osm_roads
spatial_ref_sys 

These are tables with points, lines, polygons and roads. Most of the data is located in the PBF file itself, but few other are calculated on the fly while loading. There is plenty of options for such data. You can use them in some desktop software like QGIS (loading directly PBF file) or setting up complete tile server similar as on the official OSM website.